littérature chilienne meaning in English
chilean literature
Examples
- The four greats of Chilean poetry is the name given to the group of most important poets of Chilean literature: Gabriela Mistral, Vicente Huidobro, Pablo de Rokha and Pablo Neruda.
Les quatre grands de la poésie chilienne sont le groupe des poètes considérés comme les plus importants de la littérature chilienne du XXe siècle : Gabriela Mistral, Vicente Huidobro, Pablo de Rokha et Pablo Neruda. - On the other hand, his narrative, which in stories like Llampo de Sangre (1950) are more realistic, close to criollismo has been a fundamental influence in the contemporary chilean literature, a raw vision that in the following decades would serve as a reference and inspire the work of chilean writers of the late twentieth century and early twenty-first century such as Pedro Lemebel, Hernán Rivera Letelier, Juan Radrigán, Nona Fernández, among others.
De son côté, son récit, qui dans des histoires comme Llampo de Sangre (1950) est plus réaliste, se rapprochant du criollismo a été une influence fondamentale sur la littérature chilienne contemporaine, une vision brute qui servirait de référence et de inspirer le travail d'écrivains chiliens de la fin du XXe siècle et du début du XXIe siècle tels que Pedro Lemebel, Hernán Rivera Letelier, Juan Radrigán,Nona Fernández , entre autres. - The literature of Óscar Castro is considered to be very particular within the Chilean literature of the 20th century, which goes from a worldview very inspired by Federico García Lorca and the traditional songbook, incorporating very own languages of the Chilean society of the time ; a strong criticism of the inequalities and contrasts of the Chilean society of the time, as well as a lyric of greater, deeper tone, closely related to the work of Walt Whitman and Luis de Góngora.
La littérature d'Óscar Castro est considérée comme très particulière dans la littérature chilienne du XXe siècle, qui s'inspire d'une vision du monde très inspirée par Federico García Lorca et du recueil de chansons traditionnel, incorporant les propres langues de la société chilienne de l'époque. une critique sévère des inégalités et des contrastes de la société chilienne de l’époque, ainsi qu’une parole de plus en plus grave, étroitement liée aux travaux de Walt Whitman et de Luis de Góngora.